Історики відкрили ще один цікавий факт про Аккерманську фортецю

Історики відкрили ще один цікавий факт про Аккерманську фортецю

Одеський історик Андрій Красножон поділився своїм черговим відкриттям про Білгород-Дністровську фортецю.

Доктор історичних наук нову інформацію опублікував на своїй сторінці в Facebook.

Читайте також:

Читайте також: Як виглядав Польський узвіз за часів окупації в Одесі. Фото 1943 року

Розшифровка напису на заставній плиті

За словами Андрія Красножона, остання невідновлена заставна плита фортеці була знята з її стін на початку 20 століття, перевезена в Одеський музей старожитностей і загублена після румунської окупації під час Другої світової війни. Збереглася її єдина фотографія.

Одесская область, крепость

"Судячи з описів дослідників початку 20 століття, ця плита розташовувалася на фасаді Південно-Західної вежі цитаделі фортеці. Вона була навмисно знята вченими зі стін і здана на зберігання до фондів Одеського музею старожитностей, де зберігалася до Другої світової війни. Після румунської окупації її сліди губляться. Залишилася лише єдина її дореволюційна фотографія. На мій погляд, цілком читається. Нинішнє місцезнаходження плити невідоме. Османський текст і дата (відновлюються з долею ймовірності, поправки, зауваження приймаються і вітаються) відображають якийсь істотний етап ремонтних робіт. Ніша від неї збереглася до наших днів і її добре видно на фасаді зазначеної вежі", – написав Андрій Красножон.

Одесская область, крепость

Разом з колегами історик дійшов висновку, що напис на заставній плиті говорить: "Схвалив Абу Бекр-ага. 1084". Це відповідає 1673 року християнського літочислення. Саме тоді у фортеці турки провели якісь будівельні роботи.

Більше цікавих історичних фактів

історія Одеська область