Одесса вторая в Украине по количеству нарушений в рекламе культурных мероприятий

На соблюдение языкового закона проводили проверку в первую неделю декабря. Всего нашли 83 нарушения, из которых 21 были из Одессы.

Об этом сообщил Секретариат Уполномоченного по защите государственного языка Тарас Креминь.

Читайте также:В Одессе возле Дюка устанавливают новогоднюю карусель. Фото и видео

Языковой омбудсмен выявил нарушения при размещении информации на сайтах по продаже билетов. Среди нарушений были следующие цифры: 38 на karabas.com, 32 на kontramarka.ua и 13 на internet-bilet.ua.

Что именно нарушили в Одессе

В Одессе на афишах не было надписей на государственном языке. Обогнал город только Киев, где нашли 32 афиши на русском и восемь на английском. Наиболее распространенными местами проведения мероприятий с нарушениями языкового закона были в Одесском академическом театре музыкальной комедии им. М. Водяного (8) и Одесском академическом русском драматическом театре (5).

Тарас Кремень заявил, что во время мониторинга заметил большое количество речевых ошибок из-за использования автоматического перевода. С 2022 года театры ожидает более тщательная проверка.

Похожие новости

• В Одесском национальном академическом театре оперы и балета по состоянию на 1 сентября провели только три спектакля на государственном языке. Поэтому языковой омбудсмен Тарас Кремень обвинил учреждение в недостаточной украинизации.
• Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень обратился к местной власти с требованием привести в соответствие с правописанием и требованиями языкового закона названия ряда населенных пунктов.